Yaa Arhamar-roohimiin


يا أرحم الراحمين يا أرحم الراحمين يا أرحم الراحمين فرج علی المسلمين

Yaa Arhamar-roohimiin Yaa Arhamar-roohimiin Yaa Arhamar-roohimiin farrij ‘alal muslimiin

يا ربنا يا ودود ، نسألك فك القيود ونيل کل القصود ، واغفر لنا أجمعين

Yaa robbanaa Yaa waduud nas-aluk fakkal quyuud Wa naila kullil qushuud waghfir lanaa ajma’iin

يا رب يا ذا العطا ، نسألك گشف الغطا ومحو کل الخطا ، وکن لنا يا معين

Yaa Robbi Yaa dzaal ‘athoo nas-aluk kasyfal ghithoo Wa mahwa kullil khothoo wa kun lanaa yaa mu’iin

وهب لنا مانروم ، من نافعات العلوم عسی بفضلك نعوم ، فی بحر حق اليقين

Wa hab lanaa maa naruum min naafi’aatil ‘uluum ‘Asaa bifadl-lik na’uum fii bahri haqqil yaqiin

وهب لنا ما نريد ، نکون خير العبيد وفی جنان المزيد ، عسی من الخالدين

Wa hab lanaa maa nuriid nakuunu khoirol ‘abiid Wa fii jinaanil maziid ‘asaa minal khoolidiin

يا رب يا ذا الجلال ، بدد جيوش الضلال واصلح لنا کل حال ، واقطع عری المفسدين

Yaa Robbi Yaa Dzaal jalaal baddid juyuusyadl-dlolaal Washlih lanaa kulla haal waqtho’ ‘urol mufsidiin